当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文

绵阳市第四人民医院咽喉疾病怎么样QQ生活

2018年10月17日 00:45:34    日报  参与评论()人

川北医学院第二附属医院耳鼻喉怎么样内江市第二人民医院鼻息肉好吗璧山潼南区看鼻子疾病大概多少钱费用 Feifei and Neil are in the park talking about places they enjoyed visiting. She likes the park and he… well, he loves going to the other side of the pond. But can they reach the other side easily?菲菲和尼尔在公园里谈论他们想去的地方。菲菲喜欢公园而尼尔喜欢……他想去大西洋彼岸。但是他们能轻易到达对岸吗?Note: This is not a word-for-word transcript注:音频与文本并不完全对应。(In a park by a pond)(在池塘旁边的公园里)Feifei: What a pleasant day, Neil! I love this park. Some of my best memories are from walking around here, feeding the ducks…菲菲:尼尔,真是愉快的一天!我喜欢这个公园。我最美好的回忆就是在这里散步,喂鸭子……Neil: My best memories are… well, from across the pond.尼尔:我最美好的记忆……在大西洋彼岸的美国。Feifei: Really? What sort of thing did you do over there?菲菲:真的吗?你在那里都做什么了?Neil: Shopping! They have all sorts of products over there which are cheaper than here!尼尔:购物!那里有各种各样的商品,而且比英国要便宜!Feifei: Good shops with cheap stuff… mmm… I want to go there, but I cant really see from here!菲菲:出售便宜货品的好商店……嗯……我想去那里看看,不过我从这儿看不见啊!Neil: Im talking about across the pond. And the food there is so delicious! Big portions and all very tasty! I love Mississippi mud pie!尼尔:我说的是大西洋彼岸的美国。那里的食物也非常美味!份量大,而且非常好吃!我喜欢密西西比软泥蛋糕!Feifei: Thats a chocolate cake, isnt it? I want some! Where is the restaurant? I want to go there now!菲菲:那是巧克力蛋糕,对吧?我也想来点!餐厅在哪里?我现在就要去!Neil: But I told you — its too far away. Its across the pond!尼尔:可是我要告诉你,距离太远了。在大西洋彼岸呢!Feifei: Dont be lazy. We can just go walk around the pond. But all I can see are ducks!菲菲:别懒了。我们可以绕过池塘,走去那里。可是我除了鸭子什么都没看到!Neil: Here in Britain, when we say across the pond or the other side of the pond we might be referring to the Atlantic Ocean and the ed States. Because theres so much contact between the two continents, we compare the ocean to a pond.尼尔:在英国,我们用across the pond和the other side of the pond来指大西洋彼岸的美国。因为两个大陆的接触很多,所以我们将海洋比作池塘。Feifei: So the cake and the shops are… in America!菲菲:所以你刚说的蛋糕和商店都在美国!Neil: Yes! Lets hear some examples of how this expression is used.尼尔:对!我们来听些例句,看看这个短语如何使用。Examples例句The latest Woody Allen movie was very popular on both sides of the pond. It was praised by critics and popular among cinemagoers.伍迪·艾伦的新片受到了大西洋两岸的欢迎。这部电影得到了批评家的称赞,在电影观众中很受欢迎。Many American actors are starring in plays in Londons West End. But this is Shakespeares territory and I think the best theatre is still on our side of the pond!伦敦西区上演的剧目中有很多美国演员出演。但是这是莎士比亚的领土,我认为英国的剧院仍是最好的剧院。Neil: You look disappointed, Feifei. Its the chocolate cake, isnt it?尼尔:菲菲,你看上去很失望。因为吃不到巧克力蛋糕,对吧?Feifei: Yes, it is.菲菲:对,没错。Neil: Come on. Lets find a nice coffee shop and Ill buy you a tasty dessert. We dont have to go to New York for that.尼尔:走吧。我们去找家不错的咖啡店,我请你吃好吃的甜点。我们不用去纽约也能吃到。Feifei: No we dont. London is a great city!菲菲:对,我们不用去纽约。伦敦是座很棒的城市!Neil: Come on, lets go!尼尔:我们走吧。Feifei: Bye!菲菲:再见!Neil: Bye!尼尔:再见! 译文属 /201510/406233资阳市妇幼保健院扁桃体炎看怎么样好不好

达州市中西医结合医院声带小结治疗的价格讲解文本: jealous 嫉妒的,羡慕的He was jealous when he found that Mary loved someone else.当他发现Mary爱上别人的时候, 他吃醋了。be jealous of 吃某人的醋,嫉妒某人He is always jealous of people who earn more than he does.一见朋友收入比他多,他就红眼。 疯狂练习吧! 喜欢yuyu老师就加微信hahahchicai /201608/463676凉山彝族自治州妇幼保健院耳鼻喉电话咨询 Nitiya: OK, so something about fun, actually what kind of movies do you like?妮提亚:好,我们来聊聊兴趣,你喜欢哪种类型的电影?Todd: Um, well, lets see, I like. I love comedy movies, and for me the most important thing about a movie is, does it have good dialog, does it have good writing, so I dont care about special effects, and stuff like that. It just doesnt interest me, and actually I dont like big Hollywood movies (OK) I think theyre terrible.托德:嗯,我想想。我喜欢喜剧电影,对我来说最重要的是一部电影是否有精的对白,是否有优秀的剧本,我不太关注特效之类的事情。我对特效不感兴趣,我不喜欢好莱坞大片,我觉得那些大片很糟糕。Nitiya: Terrible!妮提亚:糟糕!Todd: Yeah. (OK) What kind of movies do you like?托德:对。(好)你喜欢哪种类型的电影?Nitiya: I guess a lot of adventure, like the movie like ;Star Gate; and The beach; and, and ;The Beach; was not good but, I like something which is so different, something which is about the universe, or something which is about rockets and stuff like that.妮提亚:我喜欢冒险题材的电影,我喜欢《星际之门》和《海滩》这样的电影,不过《海滩》这部电影不是太好,我喜欢与众不同的电影,题材涉及宇宙或是火箭之类的电影。Todd: So you like movies that re quire... (detective movies also)... and what?托德:所以你喜欢需要……你还喜欢哪类电影?Nitiya: Detective.妮提亚:侦探类。Todd: Oh, detective movies. (Yeah) So you like movies that require imagination?托德:哦,侦探电影。(对)所以你喜欢需要想象的电影?Nitiya: Exactly.妮提亚:没错。Todd: Now, since were talking about movies, India has a very big movie industry, Bollywood, (Yeah) do you like the Bollywood movies?托德:既然我们在讨论电影,印度有一个非常大的电影生产基地——宝莱坞(对),你喜欢宝莱坞制作的电影吗?Nitiya: Its great. (Yeah) Awesome. Yeah. I guess a lot of people in the whole world like it a lot.妮提亚:那些电影都很棒。(对)棒极了。我想世界上有许多人非常喜欢宝莱坞的电影。Todd: Bollywood, they always have so many people, like the thing is, where do they get all those actors?托德:宝莱坞的电影通常都有很多演员,他们去哪找这么多演员呢?Nitiya: Lots of actors, so much drama, and I guess a lot of music and dancing and its just so different from Hollywood movies, so I guess for the reality, I prefer the Hollywood movie and if you just want to have some fun, it would be Bollywood movies.妮提亚:许多演员,非常戏剧化,还有许多歌舞场景,所以宝莱坞电影与好莱坞电影有很大的不同,就实际效果来说,我想我更喜欢好莱坞的电影,不过如果你只是想找些乐趣,那宝莱坞的电影很合适。Todd: So, how often would you watch Bollywood and how often do you watch English?托德:你多长时间看一次宝莱坞电影,多长时间看一次英语电影?Nitiya: Whatever I get.妮提亚:只要我有时间。Todd: whatever you get.托德:只要你有时间。Nitiya: I just love movies. Im crazy behind movies.妮提亚:我非常喜欢看电影。我热衷于电影。Todd: Youre addicted to movies?托德:你痴迷于电影?Nitiya: Very much.妮提亚:非常痴迷。Todd: OK, you know in the states when you go to the movies, its always coke, popcorn, hot dog. When you go to movies in India, whats the food that you eat?托德:好,在美国要是去电影院看电影,一般都会买可乐、爆米花和热。你在印度去电影院时一般吃什么?Nitiya: Ok, coke is always there.妮提亚:哦,基本上是可乐。Todd: Right.托德:好。Nitiya: And yeah, something like chips or potato chips or anything you get in your hands. Basically I dont like getting disturbed when Im watching a movie. Im a person who likes watching a movie very quietly. I dont like watching with friends. I mean, I prefer going who also like watching movies quietly. I mean there are some people in the world, they sit for the movie and they go, oh, this is going to happen next and things like that. I get so irritated. Let me watch it, concentrately.妮提亚:或者像薯条这种可以拿在手里的食物。一般来说,我在看电影时不喜欢被打扰。我是那种喜欢安静地看电影的人。我不喜欢和朋友们一起看电影。我的意思是,我更喜欢和也喜欢安静地看电影的人一起看电影。世界上总是有些人在看电影时会说类似“接下来该演……”的这种话。这让我非常生气。请让我集中地看电影。Todd: Right, I hate that.托德:没错,我也讨厌那种人。Nitiya: I really want to do it quietly, peacefully. I just want to watch the movie. Not talk to the person sitting behind me.妮提亚:我就只想安静地看电影。我只想看电影。不想和坐在我后面的人聊天。Todd: Ah, I totally agree. And I want to see the beginning, and I want to see the end.托德:我完全同意。我想从头看到尾。Nitiya: Exactly.妮提亚:没错。Todd: And no interruptions.托德:没有打扰。Nitiya: Once I begin I really want to go till the end. (Right) I cant stop it in the middle and say, ;Oh, oh.;妮提亚:一旦我开始看一部电影,我就想一直看完结尾。(没错)我不能在中间的时候停止。Todd: Yeah, which do you prefer, watching it at the cinema, or on DVD at home?托德:对,你更喜欢在电影院看电影还是在家看光盘?Nitiya: At home.妮提亚:在家。Todd: At home. So nobody bothers you?托德:在家。因为没有人打扰你吗?Nitiya: Yep.妮提亚:对。Todd: Right. Yeah, same thing. OK, thanks, Natiya.托德:好。我也是。好,谢谢你,妮提亚。 译文属 /201503/361728重庆西南医院耳膜穿孔好吗

郫县妇幼保健院鼻息肉治疗的价格讲解文本:dont take it personally 别往心里去,别在意,不是冲着你来的Dont take it personally, but I dont like your new haircut.你别往心里去啊,不过我真的不喜欢你的新发型。-Mike told me that Im fat.Mike说我胖了。-Dont take it personally. Hes unkind.别太在意,他就是那么讨厌。疯狂练习吧! 喜欢yuyu老师就加微信hahahchicai /201706/514699 For:正方辩词:A certificate is a necessity for finding a good job.书是求职的必需品。Certificates are beneficial to us to gain an edge over other applicants in the job market. With the amount of college graduates growing faster and faster, the employment pressure for us will be harder and harder. Therefore, having a series of certificates will make us outstanding in the eyes of employers.在求职时,书能为我们“加分”。随着大学毕业生数量的快速增长,就业压力也越来越大。因此,一本本的书能让我们在求职时脱颖而出。As a college student, obtaining a certificate can make our college life efficient. At the same time, those skills can be advantages for us to compete with others.作为大学生,考也能让我们的大学生活更有意义。同时,当与他人竞争时,书能使我们占据一定优势。Certificates are very important for our future. After all, all we get from our major-related courses are just some basic theories which will not be enough for us to cope with the practical problems after graduation. During the preparation for the certificate, we can learn a lot of knowledge and skills.书对于我们的未来非常重要。毕竟,大学生在学校所学的专业课程仅仅是一些基本理论,这些知识对于处理实际问题是远远不够的。而在准备考的过程中,我们便可以学到许多课堂上学不到知识和技能。I think, no matter what kind of certificates, they all tell the employer that the owner is up-and-coming.我认为,不管什么书都能向招聘者明其所有者是非常积极进取的。Against:反方辩词:Ability is more important than a certificate.能力比书更重要。Ones ability is the key element for us to find a good job. To some degree, certificates can stand for a certain kind of skill; however, it is not a necessity for every job. Whats important for the employer is the ability to learn.个人能力才是找到好工作的关键所在。从某种程度上说,书确实能说明具有某一方面的技能,但并不是所有工作都需要书。对于招聘者来说,个人学习能力才是重要考察方面。As for me, pursuing a certificate is something terrible. It will cost us a lot of time, money and energy. Whats more, nowadays, there are too many different kinds of certificates. Some are useful; some are worthless. Therefore, the value of certificates is doubted by the employers.对于我来说,考并不是一件好事。它会消耗我们大量的时间、金钱和精力。另外,现如今的书种类繁多,鱼目混珠现象严重,因此,书的含金量也大打折扣。I think obtaining a series of different certificates shows the employer that the owner does not know about his likes and dislike, strength and weakness, which will do harm to job-seeking. While on the other hand, the potential and abilities shown in the interview process do matter a lot.我认为,频于考取各类书会向招聘者暗示该人对于自身未来发展的盲目性,这反而不利于找工作。相反,在面试中所表现出的个人潜力和能力才是至关重要的。 /201501/353397自贡市妇幼保健院耳鼻喉电话咨询德昌县人民医院耳聋好吗

重庆医科大学附属口腔医院美尼尔怎么样
重庆医科大学附属第二医院美尼尔怎么样
彭水苗族土家族自治县看成人鼾症大概多少钱费用QQ频道
阿坝藏族芜族自治州妇幼保健院腺样体肥大要多少钱
飞度云对话重庆市看腺样体肥大哪家医院最好
重庆市妇幼保健院中耳炎怎么样
川北医学院附属医院鼻中隔偏曲好吗
重庆市治疗成人鼾症哪家好69分类秀山土家族苗族自治县治疗小儿中耳炎多少钱
医护社区阆中市人民医院中耳炎怎么样豆瓣养生
(责任编辑:图王)
 
五大发展理念

龙江会客厅

彭山县人民医院看五官科怎么样
重庆市第三军医大学大坪医院鼻子疾病好吗 巫溪黔江区武隆县看耳鸣多少钱养心卫生 [详细]
双流县妇幼保健院腺样体肥大看怎么样好不好
攀枝花市妇幼保健院咽喉炎怎么样 重医附一院鼻中隔偏曲好吗 [详细]
江北沙坪坝区治疗鼻炎多少钱
四川大学华西第二医院扁桃体炎看怎么样好不好 QQ典范四川大学华西第二医院鼻甲肥大怎么样QQ网 [详细]
重庆西南医院看五官科怎么样
光明时讯重庆中医院咽喉炎要多少钱 重庆医科大学附属第一医院耳膜穿孔好吗飞度互动自贡市第七医院美尼尔怎么样 [详细]