胶南人民医院在哪个区医在线

来源:搜狐娱乐
原标题: 胶南人民医院在哪个区好医典范
Who: Suicide Leading Cause of Death Worldwide世卫组织呼吁采取措施防范自杀行为 The World Health Organization says suicide is a leading cause of death worldwide, and one of the three leading causes of death for young people under 25. To mark World Suicide Prevention Day, which falls on September 10, the World Health Organization says there are measures people and society can take to save thousands of people from meeting a self-inflicted violent death.世界卫生组织指出,自杀是造成全球死亡的一个主要原因,也是造成25岁以下年轻人死亡的三大原因之一。世界卫生组织在9月10日世界自杀防范日这天说,民众和社会可以采取措施,挽救数千名准备以自杀结束生命的人。The World Health Organization reports every year, about one million people die by suicide. That comes to around 3,000 deaths a day or one death every 40 seconds.世界卫生组织历年的报告指出,每年大约有100万人死于自杀。这意味着每天大约有3000人自杀,或者每40秒就有一个人自杀。 In the past 45 years, the World Health Organization says suicide rates have increased by 60 percent worldwide and it predicts these deaths will rise to 1.5 million by 2020. 世界卫生组织说,过去45年来全球的自杀率已经增长了60%。该组织预测,到2020年,死亡数字将增长到1千500万人。It says suicide deaths account for more than half of all violent deaths in the world - more than all deaths from wars and homicides combined. Almost a quarter of suicides are teenagers and young adults aged less than 25.世界卫生组织说,在世界上所有暴力造成的死亡中,自杀占了一半以上,比所有战争和凶杀造成的死亡总人数还要多。自杀者中几乎四分之一是不满25岁的青少年。The World Health Organization says more men than women commit suicide, but more women than men attempt to commit suicide. 世界卫生组织说,男性自杀者多过女性,但是自杀未遂者中,女性比男性要多。Scientific eExpert in WHO's Mental Health and Substance Abuse Department, Alexandra Fleischmann says risk factors vary in different cultures.世卫组织的精神健康和药物滥用部门的科学专家弗莱希曼说,不同文化中存在不同的造成自杀的风险。"For instance, we know that mental illness disorders like depression or alcohol use disorders play a major role in European countries, for instance," said Alexandra Fleischmann. "But, we have to also look at Asian countries where impulsiveness plays a much more important role, which is that suicide can happen on the spur of the moment." 她说:“举例来说, 我们知道像抑郁症和滥用酒精一类的精神疾病在欧洲国家中起着很重要的作用。但是,我们也必须看到在亚洲国家,情绪冲动是更重要的因素,也就是说,人们可能因为一时冲动就去自杀了。”The agency notes cultural differences, views and attitudes toward suicide influence whether people will attempt suicide and whether suicides will be accurately reported这个机构指出,文化差异、对自杀的观点和态度影响人们是否会试图自杀,以及自杀案例是否能得到准确的报告。The WHO report says most suicides in occur in Asia, which accounts for up to 60 percent of all cases. 世卫组织的报告说,大多数的自杀行为发生在亚洲,其数量达到所有自杀事件的60%。But it reports Eastern European countries have the highest rates of suicide. The lowest rates are found in the countries of Mediterranean Europe and the predominantly Catholic countries of Latin America and Asia, as well as in Muslim countries, such as Pakistan. 但是报告指出,东欧国家的自杀率最高。自杀率最低的是欧洲地中海国家、以天主教为主的拉丁美洲和亚洲国家以及穆斯林国家,如巴基斯坦。The World Health Organization says suicide can be prevented. It says educating communities to better identify people at risk of suicide and encouraging those at risk to seek help can reduce suicides among people with mental illness.世界卫生组织说,自杀是可以防范的。该组织说,向社区提供教育,以便更好地确认有自杀风险的人群,以及鼓励那些有自杀风险的人寻求帮助,可以减少精神病患者的自杀行为。09/83891Some economists say Indonesia is poised to become an emerging economic power similar to China and India. Economic growth slowed slightly during the worst of the global economic crisis, but now it is again expanding at a rate of over six percent a year, and Indonesia has the second-best performing stock market in Asia.有经济学家认为,印尼即将成为一个类似于中国和印度那样的新兴经济强国。印尼经济增速在全球经济危机最严重的时期只略微减慢,现在又重新以每年超过6%的速度增长,而且印尼股市表现在亚洲排名第二。An expanding manufacturing base, an abundance of natural resources, a growing domestic market, a sound financial sector and a stable political climate all contribute to make Indonesia's economy one of the strongest in the world.印尼制造业不断扩张,自然资源丰富,国内市场欣欣向荣,金融产业健康,政治稳定,这一切使印尼跨入了世界经济强国之林。Emerging economyMilan Zavadjil the International Monetary Fund's representative in Indonesia, says it ranks just below China and India in attracting foreign investment.国际货币基金组织驻印尼代表贾瓦蒂吉尔(Milan Zavadjil)说,印尼在吸引外资方面仅次于中国和印度。"Various investor surveys have it jumping up the rankings," Zavadjil said. "And an interesting survey puts it as the fourth most likely place for investment over the next several years among emerging markets."他说:“对投资人进行的不同调查显示,印尼对外来投资的吸引力不断上升。一项有趣的调查显示,未来几年中最具投资吸引力的新兴市场国家中,印尼排名第四。”The Asian Development Bank recently forecast that Indonesia will see gross domestic product growth of 6.1 percent this year, and 6.3 percent in 2011.亚洲开发最近预测,印尼国内生产总值今年将增长6.1%,明年增长6.3%。Zavadjil says Indonesia's financial sector was not sophisticated enough to get involved in the complicated and ultimately disastrous investments that contributed to the global economic crisis in 2008. So while much of the world was thrown into recession, the fundamentals of Indonesia's economy remained strong.贾瓦蒂吉尔说,印尼金融产业经营并不完全成熟,没有受到导致2008年全球经济危机那种复杂而又灾难性投资的牵连。所以,世界大多数国家陷入经济衰退时,印尼经济的基本面却依然健康。201010/115369

ed Nations talks on climate change are nearing a close with no clear consensus yet in sight. The meeting is aimed at laying the groundwork for progress at a major climate change meeting in Mexico later this year.联合国在天津举行的气候变化会议即将结束,但似乎还没有达成共识的迹象。这次会议主要是为今年稍后的墨西哥坎昆气候变化会议奠定基础。While many of the negotiators for a global climate change accord consider it a pressing issue, there is less agreement on how to share the burden of tackling the problem.虽然许多希望制定全球气候变化协议的与会代表认为这是一个迫在眉睫的议题,但是在如何分担义务的问题上却没有什么共识。Last year, the international community failed to reach an agreement that included legally binding emissions reductions at a high-profile meeting in Copenhagen.去年在哥本哈根高调举行的气候变化会议上,国际社会无法就具有法律约束力的减少温室气体排放,达成协议。Precursor to Cancun meetingThis week's meeting in the Chinese port city of Tianjin is the precursor to the world's next big attempt, at Cancun, Mexico, later this year.下次全球气候会议将在今年稍后在墨西哥坎昆举行。这个星期在中国海港城市天津举行的会议就是为坎昆会议努力铺路。Jake Schmidt is with the U.S. environmental group, National Resources Defense Council. He says some countries in recent days appear to be stalling, by raising questions about procedural, rather than substantive issues, which could hamper efforts to produce a deal in Cancun.美国代表团成员- 国家资源保护协会的杰克、施密特表示,有些国家最近提出有关程序的问题而不是实质性的问题使得会议进展陷于停顿,这可能会阻碍在坎昆会议上达成协议的努力。"Instead of trying to produce a text which incorporated every single element that we could possibly envision, the chair proposed a set of, effectively, bullet points, that said here are the things that I think we can legitimately agree to in Cancun," Schmidt said. "And obviously there are going to be some things off that list. And the Chinese, Saudi Arabia and others, questioned whether or not the chair had the ability to do that."施密特说:“他们没有努力制定一个包括所有可以预见到的细节的综合方案,相反,会议主席提出了坎昆会议上肯定都会得到同意的一系列粗略的要点问题。而且显然地有些问题已经离题。中国,沙特阿拉伯以及其他国家都对会议主席的作法提出质疑。”201010/115130

Love or looksA surprising new study suggests that less attractive men may actually make better mates. Experts Jim McNulty and Robi Ludwig offer perspective.This morning on Today's Relationships, love and looks, ladies if you are smoking hot, well, guess what? You might want to think or you think you should have a hubby who is just as good looking as you are. But turns out a striking new study is turning conventional wisdom upside down. Whether you think you're a nerd or not, why don’t you just come down here n’ join us, ok? Hollywood has been poking fun at the phenomena for decades, the ugly guy who wins over the beautiful woman from Marilyn Monroe in Gentlemen Prefer Blondes (~we might have a baby by and by~) to Sex and the City, where stunning Charlotte falls into an unlikely romance with Harry.( “Believe me. I never thought a shecksay goddess like you would fall for a pups like me. )So ladies, if you wanna be happy for the rest of your life, should you ditch the good-looking guys and go for the geeks? (“Stop Harry.”) Maybe. Jim McNulty is a social psychologist who conducted the study, and Ruby Ludwig is a psychotherapist, good morning. Nice to have you both here. Good morning (Nice to be here). So Jimmy did the study involved some 82 newly-wed couples and you found that the more unattractive the man, I guess in the relationship, then the happier the relationship was. But these are newly-weds, right? Aren't they supposed to be happy anyway? They are newly-weds. They were happy anyway. Certainly, and they behaved positively. And so we are just interested to know what role physical attractiveness actually plays in marriage. We know it matters in the beginning of relationships what about in marriage? Certainly it is the draw, yeah, in that physical attraction. Certainly, but once I know you does your physical attractiveness still matter? So what we did was we took some tapes we had where people were discussing a personal goal. These newly-wed couples. And we recorded. We had the recordings, went back and watched them for the positivity and the negativity in their behavior and also rated the physical attractiveness of the husband and of the wife and found out the way he.....(you rated them, not for the spouses rate them, OK ). We had a team, no, it was the spouses, did not do the ratings. We had a team of objective raters. (Right!) And surprisingly, they are actually agreed fairly well, and that is kind of consistent with the literature. People… (So something most scientific study is what you are saying. But I guess there is some psychology though behind that.)No, It’s definitely a scientific study in the sense that the objective raters all agreed about who was attractive, and when they agreed that the husband was the more attractive person in the relationship, the behaviors that other people saw when they watched the tapes tended to be more negative both the husband and the wife. So the flip side was also true when the wife was more attractive both people behaved more smoothly. And they would support the discussions. So they were discussing a personal goal. If you have a personal goal, does your husband help you meet that goal? So the husband is basically trying harder. I guess, in a sense(exactly. That’s…) trying harder to maintain the relationship. (That’s exactly what is going on. )He’s gonna do more if his wife or, you know, his girlfriend is more attractive.Ruby, does this kind of add up to what you actually see, in your, being an expert of relationships?Not necessarily. I mean, there are also studies that show that people are kind of drawn to other people who match their attractiveness level. But having said that, certainly a partner is an extension of who we are, and how we wanna present ourselves. So if we feel that our partner is not living up to what's important to us, then that can somehow impact our marital satisfaction. Is there some evolutionary concept that place into this? Yes, yeah. First of all, beauty feels good, (Yeah) and it also signifies health. I mean, women are looking for a little bit different things too.(We are more pragmatic) I think in a relationship, they are gonna...he is gonna be a good father to your children.(That’s right) I mean you probably are influenced by power and intelligence. Sure, because that signifies being taken care of, having children who could be safe. So women are more pragmatic and men, I think, think more biologically. Who can I have these many children with? And also, you know, that if someone who is really good-looking and you are a woman that they can feel like I’m with somebody who is very youthful who makes me look successful. So our partners certainly do help us to feel a certain way. What's the bottom line of this Jim, because this is not to say then though, if I am ing you or taking this study correctly that if you are a woman and you are single, and you are looking for a mate, then you’re better off looking for a frog than looking for a prince charming? No, the headlines that are out there have taken a little bit too far. You know, this is an average finding. And there are many factors that matter to marriages. It’s surprising/ that this one does matter. But certainly there are other things and I think to take a message then is if you meet your partner's goals, that partner is gonna work harder to maintain the relationship. That’s kind of what we saw here. Everybody should be working harder to maintain the relationship. I think that’s the bottom line. Jim McNulty and Ruby Ludwig, thank you so much. Thank you very much. 01/61589巴勒斯坦西部城市,滨临地中海。始建于腓尼基时期,罗马帝国统治时期为巴勒斯坦 最重要的港口,并曾为首府。存有当时港市的遗迹如城墙、防波堤、剧场等。1940年成为犹太人居民点。现为一海滨休养地,建有旅馆、别墅、剧场、高尔夫球场等。07/77571It is called the Roof of Africa. Rising 19,340 feet nearly 4 miles into the sky, Mount Kilimanjaro is the highest point on the entire African continent. Located in northeastern Tanzania in east Africa, Mount Kilimanjaro is about equal distant from Cairo to the north and Cape Town to the south, around 220 miles south of the equator. The majestic snow-capped peaks of Kilimanjaro have long captured the world's imagination. Thousands have traveled to Tanzania to climb the mountain, or to view its famous glacier-covered peak. One such visitor, the American author Earnest Hemingway, even wrote a story about it. In The Snows of Kilimanjaro, Hemingway described the mountain's ice fields as widest all over the world, great, high and unbelievably white in the sun. As spectacular as it is to see, the ice on top of Mount Kilimanjaro serves a much more important purpose. Formed more than 11, 000 years ago, the glaciers are a vital source of drinking and farming water for those who live in the surrounding areas. But for the last century the snows have been disappearing. Kilimanjaro’s glaciers have shrunk by more than 80% since 1912. This can be seen in pictures that the NASA satellite Landsat has been taking of the mountain's ice cap for more than a decade. This is how it looked in 1993. And this is how it looked just 7 years later in 2000. There are several theories as to why Mount Kilimanjaro’s snow is disappearing so quickly. For one thing, the mountain is located in a tropical region. For this reason, its glaciers are especially vulnerable to climate changes. One type of climate change is called global warming, which is causing a constant rise in the Earth’s temperature. Another possible reason that glaciers are melting is deforestation, which happens when trees are cut down in mass quantities. Trees keep the air cooler and add moisture to the atmosphere which helps create clouds and precipitation. Regardless of the causes, the snows of Kilimanjaro continue to melt. Experts predict that the mountain's glaciers could disappear completely by the year 2020. The loss of Kilimanjaro’s glaciers removes a source of water from the mountain’s surrounding area. In addition, it would probably decrease the amount of tourism and the revenue it generates to Tanzania. Finally, the disappearing snow in Africa serves as proof that the Earth, with its changing climate and warming trends, cannot always sustain its natural treasures.200810/54208

The CEO salary cap Fortune's Andy Serwer looks at the pros and cons of Sen. McCaskill's proposal to cap CEO pay at 0,000. There is a move afoot you may have heard this, to cap the pay of CEOs whose companies receive TARP money. Senator Claire McCaskill of Missouri has just suggested 400,000 dollars, the same amount of money that the President makes, that's all these CEOs should be taking home. And you know, I guess you can kinda understand this, some of these CEOs have been suggesting that there is TARP money over here in this pot, and then there's other money over here, and that their salaries are coming from this pot, and the money for their airplanes is coming from this pot, not from this pot over here. Well, it really doesn't wash, cause it's all the same pot of money, and of course the perception by the public is that they are getting the government bailout and then they are using it to pay themselves, a ton of money and fly around in airplanes, so, not really good.Think about another thing, by the way, suppose you were forced to take TARP money, there were instances where various banks and institutions didn't want to get this money and the Treasury said, you know you need to take this money anyway. Umm, that, of course, now may limit the CEOs' pay which is something that these CEOs don't like, you may remember Lloyd Blankfein, the CEO of Goldman Sachs. He's capped his pay at 600,000 dollars, even that may be too much, given this new 400,000-dollar limit proposed by Senator McCaskill.Of course, the President of the ed States, gets a whole lot of other goodies besides just that 400,000 dollars, right? He got the White House, Air Force One, security, probably a lot of other perks too, so maybe not quite a fair comparison, you know, it reminds me of that old line that Babe Ruth said back in 1930, when he was paid 80,000 dollars a year, which was 5,000 dollars more than President Herbert Hoover was making--75,000 dollars a year. And some sports writers asked him and said, "So, how does it feel? How do you justify making more money than the president did?" And Babe Ruth said, "I had a better year than the president." Not clear at all that the CEOs at any of these institutions can say that, although, compared to which president? President Bush, President Obama? I don't know. It's kind of difficult to say who had a better or worse year, isn't it?GLOSSARY1. afoot adjective, [not before noun] being planned; happening: There are plans afoot to increase taxation. Changes were afoot but we had no idea what they would turn out to be. 2. Cap: an upper limit on an amount of money that can be spent or borrowed by a particular institution or in a particular situation: The government has placed a cap on local council spending.3. TARP The Troubled Asset Relief Program (TARP) 4. doesn't wash spoken used to say that you do not believe or accept someone's explanation, reason, attitude etc5. I'm sorry but all his charm just doesn't wash with me. 6. Goldman Sachs 高盛 7. goody 好处 8. perk noun, verb noun (also formal perquisite) [usually pl.] something you receive as well as your wages for doing a particular job: Perks offered by the firm include a car and free health insurance. (figurative) Not having to get up early is just one of the perks of being retired.9. old line adj.历史悠久的,保守的 10. Babe Ruth 1895年出生于美国马里兰州巴尔地市,后来成为美国棒坛传奇人物,美国职棒当今最伟大的球员之一。 11. Herbert Clark Hoover (August 10, 1874 – October 20, 1964) was the 31st President of the ed States (1929–1933). 02/62846The current clinical diagnosis of Parkinson’s is based on visible tremors and stiffness of limbs. But researchers say a more comprehensive diagnosis is needed. Dr. Fernando Pagan at Georgetown University Hospital in Washington is the director of the National Parkinson Foundation Center.目前对帕金森氏病的诊断是基于可见的颤抖和四肢僵硬。但是研究人员说,需要更全面的诊断方法。乔治敦大学医院国家帕金森氏病基金中心主任费尔南多·帕甘士说:"There are not only motor symptoms, which has been traditionally the mainstay since 1817, but now we are looking at the non-motor features and understanding when they come into play," Dr. Pagan said.“不仅仅是1817年起开始使用的运动机能诊断法,我们现在还要注意非运动技能方面,并且了解这些因素什么时候发挥作用。”Dr. Pagan and other researchers say environmental and genetic factors could provide clues for diagnosis, treatments and a cure.帕甘士和其他研究人员说,环境和遗传因素能够提供线索,从中找到诊断、治疗和治愈的方法。They are looking specifically at a biomarker - or a gene - found in many people with Parkinson’s.他们把目光放在许多帕金森氏症患者身上都存在的一个生物标志,或者说一个遗传因子。"One of the most important genes that we have found out is LRKK2 gene,” he added. “So if we can understand this particular one, we may be able to find a treatment, or a specific cure, for LRKK2."帕甘士说:“我们发现的最重要的遗传因子之一,叫作LRRK2基因。如果我们能够了解这个基因,我们也许就能够找到治疗、或者治愈这种LRKK2的特殊方法。”Dr. Pagan says that up to 40 percent of Parkinson's patients from northern Africa, and some Arab countries, have this gene, and between 11 to 14 percent of patients of Ashkenazi Jewish descent.帕甘士说,在北非和一些阿拉伯国家,多达百分之40的帕金森氏症患者具有这种基因。在德系犹太裔中,也有百分之11至14的患者有这种基因。201101/124174Green shoots继往开来George Osborne’s second budget was quiet but creditable 奥斯本的第二次预算报告并不高调但做法可靠SOME people think football is a matter of life and death; on the contrary, Bill Shankly, a legendary coach, once observed, it’s more important than that. Some people billed George Osborne’s budget on March 23rd as a matter of life and death for the government. It wasn’t: the coalition’s big decisions—and big gamble—were taken last year, when the chancellor of the exchequer set out his plan to eliminate Britain’s structural deficit during this parliament. This budget merely restated that commitment. But it also groped towards an answer to an even more important question. As Mr Osborne put it, how can Britain “earn its way in the modern world”? His response, like his plan for the deficit, is broadly right.有人认为足球比赛乃生死对决;相反,传奇教练Bill Shankly却说,足球赛的意义远不止生死对决这么简单。有人把奥斯本3月23日公布的预算报告看作是决定本届政府存亡大局的关键。这种看法并不对。联合政府的关键性决定——也是赌得最大的一把——在去年财政大臣给出本届政府针对减少英国结构性赤字计划的时候就已成定局。这次的预算报告只是重申了那次的计划,但它也摸索着另外一个更重要的问题的。就像奥斯本说的,英国怎么才能“在当今世界赢得机会”呢?他的回答跟他针对减少赤字的计划一样,大致上是正确的。Britain’s recovery has proved more fragile than Mr Osborne hoped last June, when he announced the fiercest public-spending squeeze in living memory, plus some tax rises to go with the ones bequeathed by Labour. The economy contracted by 0.6% in the last quarter of 2010 and growth in 2011 is projected to be only 1.7%. Meanwhile inflation has risen (to 4.4% in February), pushing up the welfare bill and putting pressure on household incomes. The Bank of England’s monetary policy committee is split on whether to raise interest rates, but it has got more hawkish. Mr Osborne could have softened the effect of a future interest-rate hike by loosening fiscal policy a jot. Yet by not loosening, he has made it more likely that the bank will delay putting up rates—and he has also maintained his deficit-reduction strategy. On balance he did the right thing. 事实明,英国的经济复苏比奥斯本去年六月所希望的要不堪一击得多。当时他公布了人们记忆中最为大刀阔斧的公共出紧缩计划,并在沿袭劳工党的税收政策基础上进一步提高了一些税收。英国经济在去年末季下滑了0.6%,而2011年的增长预期仅为1.7%。同时,上涨的通胀(2月份已上升至4.4%)推高了福利费用,并给居民收入施压。英国央行的货币政策委员会就是否调高利率问题立场不一,但整体上更倾向鹰派手腕。假设财政政策放松了一点,奥斯本就可以软化未来利率提升的效应。但他没有放松财政政策,这增加了央行延后调高利率计划的可能性,同时他自身减少赤字的战略也没有受到影响。总的来说他的做法是正确的。Politically, that strategy is far from old news. Its real-world impact will begin to be felt only in full next month, when a gamut of tax rises, benefit cuts and public-sector pay freezes take effect. This week Mr Osborne announced some measures designed to make the squeeze look fairer, such as a new crackdown on tax evasion. He pinched North Sea oil companies by introducing a “fair-fuel stabiliser”, which will fund a deferral of rises in fuel duty (currently a big gripe in Britain as elsewhere) through an increased levy on oil production, so long as the oil price stays high. Bashing business is never good, but his swipes at the usual targets were relatively harmless.从政治角度来讲,这种战略可不是什么老生常谈。它的整体现实影响至少要在下个月税率全部上升,福利减少还有公务员停止涨薪开始生效的时候才能被感觉出来。奥斯本本周宣布了一系列措施,比如新一轮的打击逃税行动,力图让停止涨薪显得公平一点儿。他盯住了北海的石油公司,推出“公平燃料稳定措施”。该措施规定,只要油价保持高位,石油生产就征收高税率,在燃料税调高(跟其他国家一样,这是当前英国的民怨所在)之前,这起措施会为政府筹集一定的资金。打击企业的成长一直以来都是错误的做法,但他所打击的常规目标相对来说没有受到什么伤害。201104/131921

Anderson Cooper interviews Liz McCartney, who was named CNN Hero of the Year for her work with Katrina victims. CNN hero of the year is Liz McCartney.Do you feel like a hero? No, I mean I'm surrounded by amazing people every single day, Anderson. People who are really, really strong and amazingly hardworking, so I don't, I mean I think this award is, again, really attribute to everybody's efforts. What do you think people in St. Bernard Parish are gonna think when they when they see this and hear that you won?Well, I,I hope they are honored, you know, this award is really about them and their families and communities and getting them back to where they were before the storm. When you are in an area where people have suffered so much loss, you realize what's really important and what’s really important is family, and homes and communities. Do you think this is a reminder to a lot of folks that of, that there are still a lot of work that needs to be done there? I surely hope so, I hope the message is loud and clear, that while we are making a lot of progress thanks to all the help that we’ve received, there’s still a long way to go. What I like to do tonight is to dedicate this award to everybody in the New Orleans area that was affected by this storm. What is it being like being here on this night, I mean, you have celebrities, you know talking about you, and this crowd and your picture being taken, is it surreal? It’s totally weird, you know I mean I am used to like walking around in jeans and T shirts. All of our heroes got 25,000 dollars, you are the CNN hero the year of the award, there’s an additional 100,000 dollars. Do you know what you plan to do with the money? Oh, absolutely, we are rebuilding another ten families’ homes, with that money, yeah, so it’s going to right back into community.200812/58231In U.S. politics, there is no issue that divides Democrats and Republicans more than their vastly different views on the role and size of the central government. That political divide is at the heart of the intensifying debate over the federal budget. 在美国政治中,没有任何问题比中央政府的角色与规模能让民主党和共和党产生更大的分歧了。这种政治分界处于围绕联邦预算展开的激烈辩论的中心。Republicans made significant gains in last November’s midterm congressional elections, and many of them saw the election results as proof Americans want to sharply cut the size of the federal government.共和党在去年11月国会中期选举中获得大胜,许多共和党人把选举结果视为美国民众要求大幅度削减联邦政府规模的明。That is why Senate Republican leader Mitch McConnell and others were quick to dismiss President Barack Obama’s .7-trillion budget proposal for 2012 that includes a mix of spending cuts and tax increases.这就是为什么参议院共和党领袖米奇.麦康奈尔等人很快驳回了奥巴马总统提出的2012年3.7万亿美元预算案,这个提案包括一系列削减开和增税的内容。"The people who voted for a new direction in November have a five word response - 'We do not have the money,'" said McConnell.麦康奈尔说:“11月为了一个新方向而投票的民众的答复是5个字,我们没有钱。”Republicans are putting forward a budget blueprint of their own that calls for far deeper cuts in federal spending to reverse the course of soaring budget deficits.共和党人提出的预算案要求更大幅度地削减联邦开,以扭转预算赤字窜升的趋势。This battle over how much to cut from the federal budget will dominate the Washington political scene for the foreseeable future and also sets the scene for the 2012 presidential election campaign.围绕联邦预算削减幅度问题而展开的论战在可预见的未来将主导华盛顿政治舞台,并且成为2012年的总统选战的背景。The gap between the two parties over the budget seems huge, but President Obama says even in the wake of last year’s elections, most Americans want to see the two sides find common ground. 两党在预算方面的分歧看来是巨大的,不过奥巴马总统在去年选举之后就表示,多数美国人希望看到两党找到共同点。201102/1267191912年4月15日凌晨,号称“永不沉没的巨轮”泰坦尼克号在驶往北美洲的处女航中不幸撞到冰山,很快沉没在冰冷的北大西洋中,致使近两千名乘客和船员葬身鱼腹。这次沉船事件,成为世界航海史上最大的灾难。90多年来,“泰坦尼克”号沉没的真正原因,一直是人们探索的焦点。许多探索者著书立说,试图揭开这一谜团,然而由于种种条件的限制,至今无法获得令人信的结论。然而这里要告诉大家的是,这场事故是由于一连串的错误导致的,包括设计缺陷,人为操作和判断失误等,这些都注定了这艘当时最大的游艇及其乘客和船员的可悲命运。这一连串错误少了任何一环,历史可能都将被改写。We'd better get to start getting passengers into the______, Sir? Sir?Yes, women and children first. Yes, let's do that.Sir.And then my mother had to say goodbye to my father. They'd only married about four years and so she was so brokenhearted then. She would never sweep about it. Because I was small, they couldn't hold me and had to put me in a sack. Women and children only,sir.Lightoller interprets Captain Smith's orders as women and children only. And that allowed unnecessary death, caused unnecessary deaths. Ismay is on the starboard deck, helping women and children getting into the last lifeboat. Did you see how many passengers were putting into this life boat?No, I did not see at the time.Did she appear to be fulled?She was very full, very full. After all these women and children were in it. Pull it away. And after all the people that around the deck got in, I got in the shows being load away. There was no order to you to get in?No,none. Ismay is one of the few men to take a place in the lifeboats. The last of the 16 wooden lifeboats leaves with 1700 people left on board. The ship can stay______ for only 30 more minutes. Men you have done your full duty. You can do nothing more. Abandon your Cabin. It's every man for himself now. 回帖话题:听完这篇文章后,文中怎样讲诉泰坦尼克号的沉船事件?文章中空缺的单词都是什么呢?201109/154498

  • 家庭医生信息青岛市南区人民医院治疗不孕不育多少钱
  • 青岛市南区人民医院有哪些专家
  • 中国大全青岛治疗子宫肉瘤去哪家医院龙马典范
  • 青岛市第八人民医院无痛人流要多少钱放心问答
  • 即墨市市北医院不孕不育中心医护生活青岛治疗子宫内膜炎价格是多少
  • 放心中文沾化治不育要花多少钱
  • 青岛市人民医院属于几级?
  • 天涯分类海阳妇幼保健医院女子妇科医院怎么样大河卫生
  • 青岛新阳光妇科医院专家百姓爱问
  • 在青岛做一次人流需要多少钱
  • 山东省青岛市三院生孩子好吗88时讯青岛那个医院无痛人流好点
  • 青岛做要无痛人流多少钱美丽晚报
  • 医典范青岛做无痛人流医院做一次多少钱「青岛人流多少钱」
  • 青岛市哪家医院可以做人流
  • 青岛平度市妇科医院那家好365热点
  • 连云港儿童医院在线回答网上咨询山东省第四人民医院图片
  • 服务面诊青岛人流哪家医院做的好中国中文
  • 青岛城阳区做人流多少钱中华爱问
  • 胶南人民医院咨询
  • 青岛一院是市级吗医护优惠
  • 城市助手即墨区中医院电话预约养心典范
  • 海阳市儿童医院四维彩超预约
  • 城市报山东省青岛市妇幼医院门诊地址安心大夫
  • 青岛市医学院附属医院费用求医助手
  • 普及新闻滕州妇科检查价格百度问答
  • 青岛看妇科到那个好
  • 青岛市医院做B超多少钱
  • 青岛妇幼保健院概况
  • 青岛市妇幼保健院电话
  • 青岛上环哪里好服务常识
  • 相关阅读
  • 青岛新阳光妇科医院费用美指南
  • 青岛做无痛人流哪家好
  • 大河分类山东省第三人民医院口碑怎么样
  • 青岛市中心医院检查能用医保卡吗排名助手
  • 青岛城阳妇幼保健院治疗宫颈糜烂好吗
  • 山东附属青岛山大医院不孕不育科120专家青岛八一妇科
  • 青岛中心医院地址在哪
  • 当当中文青岛产检医院家庭医生知识
  • 山东青岛新阳光妇科医院几点营业
  • 青医附院黄岛分院妇科医生
  • (责任编辑:郝佳 UK047)