当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2018年11月18日 20:55:42    日报  参与评论()人

乌兰察布妇幼保健人民中医院开双眼皮多少钱呼和浩特治疗鹰钩鼻哪家医院好Everyone in my family went to school here at Michigan: me, my brother, my Mom and Dad--all of us. My Dad actually got the quantity discount: all three and a half of his degrees are from here. His Ph.D. was in Communication Science because they thought Computers were just a passing fad, when he earned it 44 years ago. He and Mom made a big sacrifice for that degree. They argued at times over pennies, while raising my newborn brother. Mom typed my Dads dissertation by hand. Thats ironic for a Communication Science dissertation. This velvet hood Im wearing, this was my Dads. And this diploma that I have here, just like the one you are about to get, that was my Dads. And my underwear, that was... oh never mind.我们家的所有成员都毕业于密歇根大学:我、我哥哥、我妈妈和爸爸——我们全家。事实上,我父亲得了大宗折扣:他在这里获得了三个半学位。他的士学位是通信科学,因为他们认为计算机只是一时热门,他是在44年前获得的。他与我母亲为之做出了巨大牺牲。在抚养我刚出生的哥哥时,他俩经常因为缺钱而争吵。母亲用手敲出了父亲的论文,这对于通信科学论文来说具有讽刺意味。我戴的这顶天鹅绒帽是我父亲的。这张文凭,和你们即将拿到的一样,是我父亲的。还有我的内衣,也是……哦,不用说了。My fathers father worked in the Chevy plant in Flint, Michigan. He was an assembly line worker. He drove his two children here to Ann Arbor, and told them: This is where youre going to go to college. I know it sounds funny now. Both his kids actually did graduate from Michigan. That was the American dream. His daughter, Beverly, of course with us today.我的祖父在密歇根州弗林特的雪佛兰汽车工厂工作,他是装配线上的一名工人。他曾开车把两个孩子送到安娜堡这儿,并告诉他们:这是你们今后要上的大学。我知道现在听起来很好笑。他的两个孩子也的确从密歇根大学毕业。这就是“美国梦”。他的女儿,贝芙丽,今天自然也和我们在一起。 /201309/256094内蒙古医科大学第二附属医院打美白针多少钱 Hi, everybody.大家好!This is commencement season, a time for graduates and their families to celebrate one of the greatest achievements of a young persons life.又到一年毕业季,毕业生和他们的家长一起庆祝一个年轻人一生中最重要的时刻。But for many graduates, it also means feeling trapped by a whole lot of student loan debt.但对很多毕业生来说,这同时也意味着陷入高额助学贷款还款压力之中。And weve got to do more to lift that Burden.而我们应该做些事情帮助他们减轻这一负担。See, in a 21st century economy, the surest pathway into the middle class is some form of higher education.显而易见,在21世纪的经济大潮中,跻身中产阶级最稳妥的途径就是接受某种形式的高等教育。The unemployment rate for workers with a bachelors degree is just 3.3 percent-about half what it is for high school graduates.拥有学士学位的人的失业率只有3.3个百分点,这一数据只相当于拥有高中学历的人的一半。The typical graduate of a four-year college earns ,000 more per year than someone with just a high school degree.一般来讲接受4年大学教育后每年可以比仅仅高中毕业的人多挣1.5万美金。But at a time when college has never been more important, its also never been more expensive.但在大学教育的重要性变得无以复加的时候,其成本也变得无法承受。Thats why, since I took office, Ive worked to make college more affordable.因此,自我主政以来,我就一直在努力减轻大学教育的负担。We reformed a student loan system that gave away billions of taxpayer dollars to big banks and invested that money where it makes a bigger bang-in helping more young people afford a higher education.我们改革了助学贷款制度,取消补助大型的数十亿纳税人的税金,转而投资于产生更大效益的领域—帮助更多年轻人接受更高的教育。But over the past three decades, the average tuition at a public four-year college has more than tripled.但过去的30年里,公立大学4年的平均学费涨了3倍多。The average undergraduate student who borrows for college now graduates owing almost 30,000.贷款上学的本科生毕业时平均每个人都欠下3万美元的债务。And Ive heard from too many young people who are frustrated that theyve done everything they were supposed to do-and now theyre paying the price.我听说过太多年轻人的故事,他们当初别无选择,现在却必须面对沉重的代价,他们感到快要崩溃了。Ive taken action on my own to offer millions of students the opportunity to cap their monthly student loan payments to 10% of their income.我指导政府出台措施,为数百万学子提供保障,确保他们每个月的助学贷款还款额不超过他们收入的10%。But Congress needs to do its part.但国会也需要尽到自己的义务。The good news is that Senate Democrats are working on a bill that would help more young people save money.好消息是,参议院的民主党人正在起草法案,帮助更多年轻人省钱。Just like you can refinance your mortgage at a lower interest rate, this bill would let you refinance your student loans.就像大家可以以更低的利率重做住房抵押贷款一样,这一法案可以让你重做助学贷款。And wed pay for it by closing loopholes that allow some millionaires to pay a lower tax rate than the middle class.我们将通过消除那些让少数亿万富翁以比中产阶级还低的税率缴税的漏洞来弥补这一资金缺口。Thats the choice that your representatives in Congress will make in the coming weeks-protect young people from crushing debt, or protect tax breaks for millionaires.这是你们的国会代表们在未来几个星期需要做出的选择,要么保护我的年轻人免受债务冲击,要么保护对亿万富翁们的税收优惠政策。And while Congress decides what its going to do, I will keep doing whatever I can without Congress to help responsible young people pay off their loans-including new action I will take this week.无论国会决定走那条路,我都将继续尽我一切能力,即便没有国会的帮助,也要帮有责任心的年轻人偿还他们的贷款,这也包括本周我即将采取的新措施。This country has always made a commitment to put a good education within the reach of all who are willing to work for it.我们国家一直以来就恪守为每一个希望得到教育的人提供良好教育的承诺。Thats what made us an economic superpower.正是这一点让我们跻身世界经济大国之列。Thats what makes us special.也正是这一点让我们与众不同。And as long as I hold this office, Ill keep fighting to give more young people the chance to earn their own piece of the American Dream.只要我还在这个位置上,我就将继续奋斗,为更多年轻人提供机会,让他们去实现他们的美国梦。Thanks, and have a great weekend.谢谢大家,祝你们周末愉快。 201406/305391内蒙古医科大学附属医院治疗痘痘多少钱

呼和浩特做双眼皮那家医院好And yet, when I went to look at alternative treatments,当我去了解其它偏门疗法时I also gained perspective on other treatments.我也接触到了其它疗法的不同的视角I went through a tribal exorcism in Senegal that involved a great deal of rams blood我研究过塞内加尔一个部落的净化仪式,他们在仪式中使用了大量的公羊血and that Im not going to detail right now,这里我就不详细讲了but a few years afterwards I was in Rwanda working on a different project,但是几年之后,当我去卢旺达参与另一个项目时and I happened to describe my experience to someone,我向一个当地人介绍了那个仪式and he said, ;Well, you know, thats West Africa, and were in East Africa,他说,“嗯,你知道,那是西非,我们这里是东非and our rituals are in some ways very different,我们的宗教仪式有一些不同的地方but we do have some rituals that have something in common with what youre describing.;但是我们也有一些地方是共通的,(我们的方法)跟你描述的那种有些相似And I said, ;Oh.; And he said, ;Yes,; he said,然后我说,“哦”。 他说,“是的”,然后他继续说道;but weve had a lot of trouble with Western mental health workers, especially the ones who came right after the genocide.;但是西方世界跑过来的心理治疗师给我们添了不少麻烦,尤其是那些大屠杀之后跑来的心理医生们And I said, ;What kind of trouble did you have?;于是我问他,“什么麻烦?”And he said, ;Well, they would do this bizarre thing.他说,“是这样的,他们做的事情很古怪They didnt take people out in the sunshine where you begin to feel better.他们并不会让人去阳光下活动,虽然这会让人感觉舒They didnt include drumming or music to get peoples blood going.他们不使用音乐或打鼓的方式激发人们的情绪They didnt involve the whole community.他们不会让整个社区参与其中They didnt externalize the depression as an invasive spirit.他们也没有将抑郁外显化为一种恶灵进行驱逐Instead what they did was they took people one at a time into dingy little rooms相反的,他们将那些(抑郁的)人单独地带到一个昏暗的小房间and had them talk for an hour about bad things that had happened to them.;花一个小时让他们回忆发生在他们身上的悲惨的事情。”He said, ;We had to ask them to leave the country.;他说,“我们只能请他们离开这个国家了。”Now at the other end of alternative treatments, let me tell you about Frank Russakoff.现在,我想分享另外一种替代的疗法,弗兰克·若萨克夫接受了这种替代疗法Frank Russakoff had the worst depression perhaps that Ive ever seen in a man.弗兰克的抑郁症可能是我见过的最严重的抑郁症之一He was constantly depressed.他一直处于抑郁状态He was, when I met him, at a point at which every month he would have electroshock treatment.当我刚见到他的时候,他每个月都要接受电休克治疗Then he would feel sort of disoriented for a week.所以他每个月第一周会被电的迷迷糊糊Then he would feel okay for a week.第二周变得正常起来Then he would have a week of going downhill.第三周开始情绪又开始走下坡路And then he would have another electroshock treatment.然后他就会寻求下一次电休克治疗And he said to me when I met him,当我开始见到他的时候,他说;Its unbearable to go through my weeks this way.“这种(电休克的)周期对于我而言是无法避免的I cant go on this way, and Ive figured out how Im going to end it if I dont get better.我不能这么下去了。我知道如果我不能够变好起来意味着什么But,; he said to me,“但是”,他对我说,;I heard about a protocol at Mass General for a procedure called a cingulotomy, which is a brain surgery,“我听说麻省总院最近在进行医疗实验,实验一种脑手术,叫扣带回切开术and I think Im going to give that a try.;我想我会去尝试一下。”And I remember being amazed at that point我至今都记得当时我听到后的惊喜的心情to think that someone who clearly had so many bad experiences with so many different treatments想想这样一个人经历了如此多的悲惨经历,忍受了那么多的治疗方法still had buried in him somewhere enough optimism to reach out for one more.骨子里依然有一种与生俱来的乐观要去尝试新的东西And he had the cingulotomy, and it was incredibly successful.后来他做了扣带回切开术,出乎意料地成功Hes now a friend of mine.他跟我现在成为了朋友He has a lovely wife and two beautiful children.他有一个可爱的妻子和两个漂亮的小孩He wrote me a letter the Christmas after the surgery, and he said,那次手术的圣诞节后,他写了一封信给我,他说;My father sent me two presents this year,“我的父亲今年寄给我两件礼物First, a motorized C.D. rack from The Sharper Image that I didnt really need,一个是某个品牌的车载CD架,我不是很需要but I knew he was giving it to me to celebrate the fact that Im living on my own and have a job I seem to love.但是我知道他是给我这个的目的是想要庆祝一下,我可以重新开始并且有了一份喜欢的工作And the other present was a photo of my grandmother, who committed suicide.另外一件礼物是我外婆的一张照片,她自杀了As I unwrapped it, I began to cry, and my mother came over and said,当我拆开包装的时候,我开始哭泣,我的妈妈过来问道Are you crying because of the relatives you never knew?‘你哭是因为你从来没有见过外婆么?’And I said, She had the same disease I have.我说,‘不,是因为她的痛苦,我同样经历过。’Im crying now as I write to you.写这封信的现在,我又忍不住哭泣Its not that Im so sad, but I get overwhelmed,不是因为悲伤,而是因为我再也无法承受I think, because I could have killed myself,我想我曾经也可能会自杀but my parents kept me going, and so did the doctors, and I had the surgery.但是我的父母给了我勇气,还有治疗我的医生们,还有这个手术Im alive and grateful.我活着,心怀感恩We live in the right time, even if it doesnt always feel like it.;我们活在美好的时代,虽然有时候看起来很糟。”201602/426775内蒙古医科大学第二附属医院激光去痘手术多少钱 ;OK,; I said, ;lets go for it.; 我说:“好。那我们就这么做吧。”The two became Lakers, and then it only remained to have a guru with mythical statistics, Phil Jackson. Another Hall of Famer added to my cup, which no doubt was runneth over. Another three championships, each one distinct and flavorful. 就这样,这两人成了湖人队的成员。就剩下菲尔·杰克逊这个有着神秘魔力的人物还没说到了。有了这样一个名人堂巨星在我的队伍里,我别提有多髙兴了。所以之后我们捧得了三年的冠军。每一次都贏得那么不同寻常。But chapter two had an ending as well. We had a few bad years. We missed the playoffs another time, the second in my 31 years. But good fortune was still on my side. He listened to my plea when I said ;Come back, Phil, come back!; I mixed in a little Spanish future Hall of Famer named Gasol, and voila! Another two championships. 这第二章的结局很好,但是之后我们又经历了一段糟糕的时间。 在我31年的职业生涯里,我们第二次错过了季后赛。不过,幸运之神还是眷頋我们。我哀求道:“回来吧,菲尔,回来吧丨”我招进了 有西班牙血统的、将来会在名人堂占有一席之地的加索尔。瞧吧,我们就又得到了两次冠军,Life is good, life is sweet. I am blessed with a wonderful family, who have helped me and guided me every step of the way. This support is the best anybody could ever have. I say thank you, my children. 生活是美好的,生活是甜美的。我有幸拥有这样美好的家庭,他们帮助我,指引我在这条道路上前进。这种持是相当难得的。孩子们,我要对你们说声谢谢。So you see its really not such a miracle Im here. These men put their hands together, their souls together, and brought me with them. And I thank each and every one of you from the bottom of my heart.;所以,我站在这里完全不是一个奇迹。是我们的队员们手拉着手,团结一心,把我带到这个奖台上的。我从心底里感谢每一个人。201401/272726呼和浩特冷冻点痣多少钱

乌兰察布市激光去痘印多少钱 Hi,everybody.大家好。Its been seven years since the worst financial crisis in generations sp from Wall Street to Main Street-a crisis that cost millions of Americans their jobs,their homes,their life savings.从华尔街扩散到“主街”的几十年来最严峻的金融危机已经过去七年了—这个危机造成几百万美国人失去了他们的工作,他们的房子和他们一生的积蓄。It was a crisis that cost all of us.It was a reminder that were in this together-all of us.这是给我们所有人都带来损失的危机。它提醒我们:我们所有人都同舟共济。Thats how weve battled back these past six and a half years-together.我们就是这样在过去的六年半里力挽狂澜的。We still have work to do,but together,we prevented a second Great Depression.我们仍然有很多要做,但是我们齐心协力阻止了第二个大萧条。Our businesses have created nearly 13 million jobs over the past 64 months.我们的企业已经在过去的64个月里创造了近1300万个就业岗位。The housing market is healthier.住房市场更加健康了。The stock market has more than doubled,restoring the retirement savings of millions.股市翻了一番,几百万人的积蓄物归原主了。Americans of all stripes buckled down,rolled up their sleeves,and worked to bring this country back.全体美国人都尽心尽力,卷起袖子,努力拯救国家。And to protect your efforts,we had to do something more-we had to make sure this kind of crisis never happens again.为了让你们的努力不付之东流,我们必须还要再进一步—我们必须确保这类危机不会卷土重来。Thats why five years ago this week,we enacted the toughest Wall Street reform in history-new rules of the road to protect businesses,consumers,and our entire economy from the kind of irresponsibility that threatened all of us.Five years later,heres what that reform has done.这就是为什么在五年前的本周,我们实施了历史上最严厉的华尔街改革—一系列新的运行规则来保护企业、消费者和我们的整个经济不会遭受这种危害我们所有人的不负责任的恶行的危害。五年后,我们看到了这个改革的成就。Wall Street Reform turned the page on the era of “too big to fail.” 华尔街的改革翻过了“大而不倒”的时代。Now,in America,we welcome the pursuit of profit.现在,在美国,我们欢迎追求利益。But if your business fails,we shouldnt have to bail you out.但是如果你的企业破产了,我们没必要救助你。And under the new rules,we wont-the days of taxpayer-funded bailouts are over.根据新规则,我们不会救助—用纳税人的钱实施救助的日子一去不复返了。Wall Street Reform now allows us to crack down on some of the worst types of recklessness that brought our economy to its knees,from big banks making huge,risky bets using borrowed money,to paying executives in a way that rewarded irresponsible behavior.华尔街改革现在使我们能够粉碎一些最恶劣的撂倒我们的经济的草率行为,从大借钱做危险的豪赌到给高管们客观上鼓励不负责任行为的高薪。Thanks to Wall Street Reform,theres finally an independent Consumer Financial Protection Bureau with one mission: to protect American consumers.多亏了华尔街改革,最终一个唯一任务是保护美国消费者的独立的消费者金融保护局诞生了。Aly,theyve gone after predatory or unscrupulous mortgage brokers,student lenders,credit card companies,and theyve won –putting nearly 11 billion back in the pockets of more than 26 million consumers whove been cheated.他们已经查处了一批贪婪的草率的抵押贷款经纪人、学生贷款发放人和信用卡公司,他们已经获胜了—把超过2千6百万受骗美国人的110亿美元放回他们的口袋里了。So this law is working.所以这部法律奏效了。And were working to protect even more families.我们正在努力不会更多的家庭。Just this week,we announced that were cracking down on the worst practices of payday lenders on military bases,so that our troops and their families dont wind up trapped in a vicious cycle of debt.就在本周,我们宣布我们将粉碎在军营发生的最恶劣的付新日贷款人的恶行,这样我们的军人和家人就不会陷入债务恶性循环。As long as Im President,Im going to keep doing whatever I can to protect consumers,and our entire economy from the kind of irresponsibility that led to the Great Recession in the first place.只要我还是总统,我就继续尽一切可能保护消费者们和我们的整个经济不受这些直接导致大萧条的不负责任的恶行的危害。None of this has been easy.这一切都来之不易。Weve had to overcome fierce lobbying campaigns from the special interests and their allies in Congress.我们顶住了来自特殊利益集团及其在国会的代理人的强力干扰。In fact,theyre still trying everything to attack everything this reform accomplishes—from hiding rollbacks of key protections in unrelated bills,to blocking the financial cops on the beat from doing their job.事实上,他们仍然在竭尽全力企图攻击这项改革的成就—从隐藏重启对无关法案的关键性保护到阻挠金融警察行使职权。And they continue to claim this Wall Street reform is somehow bad for business.他们继续宣称这部华尔街改革法律对企业有某种程度的不利。But that doesnt explain 13 million new jobs and a stock market near record highs.但是这解释不了1300万个新就业岗位和股市已经接近创纪录的高度。This law is only bad for business if your business model depends on recklessness that threatens our economy or irresponsibility that threatens working families.如果你的企业的经营模式建立在损害我们的经济草率或危害我们的工薪家庭的不负责任的基础上,那么这部法律对你的企业不利。We cant put the security of families at risk by returning to the days when big banks or bad actors were allowed to write their own rules.我们不能回到大或恶劣的主力可以书写霸王条款的日子而让成千上万的家庭的安全陷入危险。And if any bill comes to my desk that tries to unravel the new rules on Wall Street,I will veto it.如果任何试图瓦解华尔街的新规则的法案送到了我的办公桌,我将予以否决。Weve worked too hard to recover from one crisis only to risk another.我们如此艰难地走出了一个危机,就绝不能冒陷入另一个危机的风险。In America,we should reward drive,innovation,and fair play.在美国,我们鼓励积极、创新和公平竞争。Thats what Wall Street reform does.华尔街改革做的就是这些。It makes sure everybody plays by the same set of rules.它确保了每个人都按同一套规则竞争。And if we keep moving forward,not backward-if we keep building an economy that rewards responsibility instead of recklessness,then we wont just keep coming back-well come back stronger than ever.如果我们想继续前进—如果我们继续保打造一个经济鼓励负责任而不是草率的经济,那么我们就绝不能仅仅走回头路—我们将以比以往任何时候都强大的姿态回来。Thanks,and have a great weekend.谢谢大家,祝你们周末愉快。 201507/389653呼和浩特哪个医院去腋毛好呼和浩特整形医院哪个好



内蒙古呼和浩特市第一医院整形美容科 呼和浩特市做鼻尖整形多少钱安心面诊 [详细]
回民区妇幼保健人民中医院光子脱毛多少钱 呼和浩特割双眼皮价格 [详细]
赛罕区光子嫩肤价格 飞活动呼和浩特光子脱毛求医活动 [详细]
同城咨询内蒙古医学院第三附属医院减肥瘦身多少钱 呼和浩特京美医院美容整怎么样家庭医生对话呼和浩特武川县哪家医院开眼角技术好 [详细]