原标题: 长宁区纹眼线手术价格

A few years ago I was having a drink with friends, including one who was dating a guy she had met online. Eventually she took me aside and asked me a question. 几年前,我与几个朋友相聚小酌。其中一个朋友当时正在与一个网上认识的男人约会。后来她把我叫到一旁,问了我一个问题。 #39;How tall are you?#39; she said. 她说:你多高? #39;I am exactly 6-feet tall,#39; I replied. 我回答说:正好六英尺(合1.83米)。 #39;How tall would you say my boyfriend is?#39; 她问:你觉得我男朋友有多高? I eyeballed the man standing a few feet away. #39;5-8. Maybe 5-9,#39; I replied. 我仔细打量了一下站在几英尺外的那个男人,回答说:五英尺八英寸,要不就五英尺九英寸。 She frowned. #39;He says that he#39;s 6-feet tall.#39; 她皱了皱眉说:他说他六英尺。 #39;Did he also tell you that he has hair?#39; 我问道:他有没有说是包括头发的高度? All my life I have been dealing with guys who lie about their height. Deep down inside, every man wants to be 6-feet tall, even though the national average is 5-10. For men, it is like being a millionaire; it is a club to which a man simply must belong. Lying about one#39;s height, even when there is no chance of getting away with it, is a male thing. Like most male things, it is stupid. 我一辈子都在与谎报身高的男人打交道。内心深处,每个男人都希望自己有六英尺,尽管全美成年男性的平均身高是五英尺10英寸。对男人来说,这就像是必须成为百万富翁;这是一个男人们必须成为其中一员的俱乐部。在身高问题上说谎,即使是不攻自破的谎言,这也是关乎男人尊严的问题。和很多关乎男人尊严的问题一样,谎报身高很愚蠢。 When I was a little kid, the only thing I wanted was to be 6-feet tall. I was convinced that if I was six feet tall, people would leave me alone. I reached that height in my late teens and abruptly, as if on cue, the thugs, punks and bullies who had terrorized me all through high school called off the dogs. Forever. Thugs, punks and bullies always take the path of least resistance, preying on the weak, the elderly, the distaff and the short. They particularly like thin, female octogenarian dwarfs. Preferably blind. 我小时候最大的愿望就是长到六英尺。那时我相信,如果我有六英尺,别人就不会欺负我。我不到20岁时真的长到了六英尺,突然之间,就像是安排好的,那些在整个高中时期恐吓我的流氓、混混和霸王一下子都不再找我的茬了。永远也没再找茬。流氓、混混和小霸王都喜欢捡软柿子捏,欺负那些体弱、年迈、女孩和个子矮的人。他们尤其喜欢欺负瘦小的老太太,最好还是双目失明的。 One cautionary word about height: It#39;s important not to get greedy. Be satisfied to stand 6-feet tall, rather that 6-3 or 6-4. I have it on solid authority from close, taller friends that if you are unusually tall, somebody with a Napoleonic complex will eventually take a swing at you. Just to prove something. But if you are 6-feet tall, they will leave you alone. 在身高问题上我要提醒一句:很重要的一点是别太贪心。六英尺就好,不用非得六英尺三英寸或六英尺四英寸。我在这个问题上很有发言权,因为和我关系密切的大个子朋友曾有过这样的遭遇,如果你非常高,那些有“拿破仑情结”的人会在言语上攻击你,只是为了明一些东西。但如果你身高六英尺,他们就不会找你的茬。 Men know this. They know that being 6-feet tall puts you in the company of John Wayne and Clint Eastwood, men who were always left alone. So they lie about their height. The problem is, in order for them to lie about their height in a convincing fashion they must induce you to lie about your height as well. 男人们清楚这一点。他们知道身高六英尺可以让你跟约翰#12539;韦恩(John Wayne)和克林特#12539;伊斯特伍德(Clint Eastwood)一样没人敢找茬。所以,他们喜欢谎报身高。问题是,他们为了以一种令人信的方式谎报身高,必须诱使你也谎报你的身高。 #39;You must go about six-two, six-three, right?#39; men 3 inches shorter than me like to say. 那些比我矮三英寸的男人喜欢说:你肯定有六英尺两英寸,要不就是六英尺三英寸,是不是? #39;No, I am exactly 6-feet tall,#39; I reply. 我回答说:不,我六英尺整。 #39;No, I think you must be taller than that,#39; they insist. 他们会坚持说:不,我想你肯定不止六英尺。 #39;I#39;m 6-feet tall and I am exactly 6-feet tall,#39; I respond. #39;I can go get a tape measure if you like.#39; 我回答说:我六英尺,整六英尺;如果你愿意,我可以去拿尺子量量。 There are all sorts of things you can lie about with impunity. You can lie about your income or your military service or having seen Jimi Hendrix at Woodstock. Assertions like this are too hard to verify, much less disprove, so you can usually get away with even the most bold-faced lies. 你可以在很多事情上说谎而不必担心受到惩罚。你可以谎报收入或兵役或曾在伍德斯托克看见过吉米#12539;亨德里克斯(Jimi Hendrix)。像这样的话很难去核实,更不用说去明是假的,所以,即使是最厚颜无耻的谎言通常也不会被揭穿。 No one is going to check to see if you really went to the Sorbonne or lost in the final rounds of a Quebec spelling bee because you misspelled #39;cauchemardesque.#39; 没人会去核实你是否真的上过索邦大学(Sorbonne),或是因拼错了“cauchemardesque”(法语,意为“噩梦似的”)一词而在魁北克拼字比赛的最后一轮中落败。 No one is going to check to see if you once decked the editor of Details with a single punch. Nor is anyone likely to check if you say that you once worked as an intern for Mike Huckabee or grew up in the same neighborhood as Trent Reznor. 没人会去核实你是否曾将Details杂志的主编一拳打倒在地。也没有人会去核实你是否曾给迈克#12539;赫克比(Mike Huckabee)做实习生,或是小时候与特伦特#12539;雷泽诺(Trent Reznor)住在同一个社区。 But you can#39;t lie about your height. Height is scientifically verifiable. Those of us who are authentically, certifiably 6-feet tall will call you out on it. We are not letting you into our club. It#39;s nothing personal. It#39;s just the way things are. 但你不能在身高问题上说谎。身高是可以用科学的方法验的。我们这些身高确确实实、且有凭有据为六英尺的人会揭穿你们。我们不会让你们进入我们的俱乐部。这丝毫不带个人感情成分。事情本来就是这样。 A while back, during a medical exam, the physician assistant told me that I was 6-foot-1. This was impossible. It would mean that I had grown an inch since my 50th birthday. Things like that do not happen on this planet. 前不久,在一次体检中,医生助手对我说,我身高六英尺一英寸。这是不可能的。这将意味着我50岁生日之后又长了一英寸。天底下绝不会发生这样的事。 Worse, it would mean that all the 5-foot-11 men I had accused of lying about their height had been telling the truth. So I would have to apologize to them. 更糟糕的是,这将意味着那些我指责其谎报身高的五英尺11英寸的人说的都是实话。所以,我将不得不向他们道歉。 #39;How tall are you?#39; I asked the man. 我问这名助手:你多高? #39;Six feet,#39; he replied, drawing himself up to his full 70 inches. 他努力将他自己五英尺10英寸身子挺直,回答说:六英尺。 #39;In your dreams,#39; I muttered under my breath. #39;In your dreams.#39; 我低声咕哝道:做梦去吧,做梦去吧。 /201309/255235

In the months leading up to the launch of my book, The 7 Non-Negotiables of Winning, I’ve talked a lot about winning—but I’ve talked a lot about failing, too. Learning how to fail productively—to “Fail Up”—is one of the greatest secrets to full-on success.在我还有几个月就要出版的新书:《胜利的7个原则》(The 7 Non-Negotiables of Winning)中,我谈了很多有关成功——以及失败——的内容。学会如何有成果地失败——“失败是成功之母”——这是取得最大成功的最重要秘诀之一。And in that vein, I was impressed with a recent article by business author Bernard Marr. He pointed out that there is one single thing that all “radically successful” people have in common: They have a ferocious drive and hunger for success that makes them never give up.在这个方面,我对商业作者伯纳德·马尔(Bernard Marr)最近发表的一篇文章印象深刻。他指出,所有“取得了巨大成功”的人士都拥有一个共同的特征。他们都有着强大的动力,对成功的渴望让他们永不放弃。There are many varieties of success. Jobs and careers are one area, but success in family life, personal relationships, community and church work, philanthropy and sports or treasured hobbies are important success priorities as well.成功有很多种。工作及职业是一个领域,但家庭生活、人际关系、社区和教堂的志愿工作、慈善事业及体育运动,或者宝贵的业余爱好,这些都比成功更重要。 /201308/253511

Peter joined the army when he was eighteen, and for several months he was taught how to be a good soldier. He did quite well in everything except shooting.One day he and his friends were practicing their shooting, and all of them were doing quite well except Peter. 彼得十八岁那年参了军,他需要参加几个月的学习以成为一名好士兵。彼得在其他方面都做得很好,但是射击不行。一天他和伙伴们练习射击,除了彼得其他人都没有问题。After he had shot at the target nine times and had not hit it once, the officer who was trying to teach the young soldiers to shoot said, You#39;re quite hopeless, Peter! Don#39;t waste your last bullet too! Go behind that wall and shoot yourself with it!他射了九次,一次也没有命中目标。这时,教新兵射击的教官说:彼得,你看来是没希望了,不要连最后一发子弹都浪费掉!去那堵墙后面用它向自己打一吧。Peter felt ashamed. He went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.Heavens! The officer said. Has that silly man really shot himself?He ran behind the wall anxiously, but Peter was all right. I#39;m sorry, sir, he said, but I missed again.彼得感到非常惭愧。他走到那堵墙后面。几分钟后,教官和新兵们听到一声响。上帝!教官叫起来,难道那个笨蛋真的朝自己开了?他急忙跑到那堵墙后面,发现彼得安然无恙。对不起,长官,他说,我还是没有命中。 /201306/242564英国:长期减肥成新趋势Many New Year dieting resolutions is now running out of steam in Britain, a survey shows, despite a trend towards longer-term dieting as opposed to celebrity-inspired quick fixes.Weight-loss plans advocated by A-listers -- such as the maple syrup, Atkins or cabbage soup diet -- are becoming less widely followed, with over a third of British dieters now seeing efforts to shed the pounds as an ongoing, permanent lifestyle change rather than an attempt to quickly shed extra pounds.However, the poll of 3,292 British adults by insurer PruHealth also found that the average dieter sticks to a regime for only 78.6 days -- often from January 1 to March 18.Over two thirds of British women (69 percent) planned to embark on a new diet or fitness regime at the start of the year, according to the survey.Katie Roswell, marketing director at PruHealth, said: "It's encouraging to see a common move towards long-term healthy lifestyles, rather than people opting for more short-term fixes, such as unhealthy, fad diet plans."However, it's also clear how important it is to maintain momentum and motivation to stick to a permanent lifestyle change." 跟明星倡导的快速减肥法不同,长期减肥已渐渐成为一种新潮流。尽管如此,一项调查显示,很多英国人的新年减肥决心已开始慢慢动摇。目前,采用明星倡导的快速减肥法(比如:枫浆减肥、阿金饮食法、或白菜汤瘦身)的人越来越少,英国超过三分之一的减肥人士开始将减肥视为一种长期、持续的生活方式的改变,而不是试图快速减掉体重。然而,PruHealth保险公司对英国3292名成年人开展的一项调查发现,从今年1月1日至3月18日,普通减肥者仅有78.6天在坚持减肥。据调查显示,超过三分之二(69%)的英国女性曾立下新年决心,打算开始改善自己的饮食结构或准备开始健身。PruHealth保险公司的营销总监凯蒂#8226;罗斯韦尔说:“如今越来越多的人开始崇尚一种长期的健康生活方式,而不再选择流行饮食计划等不健康的快速减肥法,这是件好事。”“然而,很显然,保持劲头、激励自己坚持长期生活方式的改善也十分重要。” /200803/31590

这是关于一个女孩、女人、女性的成长漫画On A Claire Day:亲情、友情、爱情;家庭,朋友、婚姻,工作,生活……一切的一切~今日嘱咐:急跳墙,兔子急了咬人,可真要把人逼急了,那人可是无所不能,无所不为的……不过,我们的克莱尔,毕竟杀伤力有限,还是相当无害的!译者:koogle /201306/243455Don’t toss that peel–it may help you burn fat. When scientists added ursolic acid (found in apple skin) to the high-fat diets of mice, the mice gained less weight.不要把果皮扔掉——它帮助你燃烧脂肪。当科学家把乌索酸(苹果皮中所含)放进了老鼠的高脂膳食中,老鼠便不易长胖。“Ursolic acid ups muscle and brown fat, which boosts calorie burning,” says lead researcher Christopher Adams, MD.“乌索酸能够增强肌肉和提高褐色脂肪,促进卡路里燃烧”医务部领先研究者克里斯多夫·亚当斯这样说。Other likely slimmers:其他类似的有助于瘦身者:Bergamot oranges: Studies show that compounds in the fruit may decrease cholesterol and help with weight loss.香柠檬:研究显示这种水果中含有的复合物可以降低胆固醇,帮助减少体重。Blueberries: This superfruit may reduce belly fat by affecting fat-burning and storage genes, says a recent study.蓝莓:据最近的一项研究显示,这种超级水果可以通过对脂肪燃烧和基因存储的影响来减少腹部脂肪。Pears: They’re high in flavonoids and catechins, antioxidants that help women ward off weight gain.梨:梨富含能够帮助妇女避免体重增长的类黄酮,焦儿茶酸和抗氧化剂。 /201303/232357

  • 39典范上海唇部永久脱毛医院
  • 上海曙光医院激光祛斑多少钱
  • 放心网上海交通大学医学院附属同仁医院做去眼袋手术价格好医典范
  • 上海市第六人民医院金山分院做双眼皮手术价格搜医爱问
  • 上海哪家医院隆鼻好365专家黄浦区第九人民医院激光祛斑手术价格费用
  • 安典范上海交通大学医学院附属仁济医院做丰胸手术价格
  • 上海华东医院做去疤手术价格
  • 周常识九院做韩式隆鼻手术价格中华面诊
  • 上海曙光医院修眉多少钱养心大夫
  • 虹口区人民中医院口腔科
  • 奉贤区人民中医院激光祛痣价格费用赶集分享上海武警总医院整形中心
  • 青浦区人民中医院做隆胸手术价格费用康典范
  • 快乐咨询上海玫瑰脱毛怎么样
  • 上海市第一人民医院修眉手术价格
  • 上海龙华医院治疗疤痕多少钱365门户
  • 上海祛痣医院在线咨询中华面诊上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院激光祛痘手术价格
  • 时空门户奉贤区疤痕修复多少钱58助手
  • 虹口绣眉多少钱京东社区
  • 上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院祛痣多少钱
  • 奉贤区人民医院割双眼皮手术价格康泰爱问
  • 泡泡分类奉贤区做激光脱毛多少钱医网
  • 上海黄浦区第九人民医院减肥瘦身多少钱
  • 最新优惠上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心绣眉多少钱光明诊疗
  • 嘉定区人民医院做丰胸手术价格家庭医生助手
  • 百家中文上海市第七人民医院割双眼皮手术价格最新资讯
  • 上海玻尿酸隆下巴哪家医院好
  • 上海市第九医院激光祛痣多少钱
  • 上海市人民医院玻尿酸隆鼻多少钱
  • 上海暴牙矫正多少钱
  • 上海复合彩光祛色斑哪家医院好百家问答
  • 相关阅读
  • 崇明县疤痕修复多少钱康诊疗
  • 上海曙光医院切眼袋手术价格
  • 快乐社区上海市中西医结合医院激光去斑多少钱
  • 徐汇激光祛黄褐斑要的价格咨询新闻
  • 上海玫瑰整形美容医院大腿脱毛好吗
  • 玫瑰李鸿君肋软骨隆鼻那个好百姓热点上海妇幼保健医院割双眼皮手术价格
  • 静安区去除黄褐斑多少钱
  • 挂号中文上海市微整形美容医时讯
  • 上海玫瑰整形美容医院丰额头怎么样
  • 上海长海医院玻尿酸多少钱
  • (责任编辑:郝佳 UK047)